Uloga kapetana Jean-Luca Picarda u seriji Star Trek: The Next Generation, koja je započela 1987., smatra se jednim od najprepoznatljivijih likova znanstvene fantastike. Teddea Senjanović, dugogodišnja voditeljica hrvatskih udruga fanova i organizatorica njihovih druženja, opisala je Stewartovu interpretaciju kao podizanje filozofije, diplomacije i promišljenosti serije na višu razinu.
Senjanović je istaknula da je Stewart, zahvaljujući kazališnom iskustvu, unio novu razinu ozbiljnosti i dramatičnosti u priče o istraživanju svemira.
