Amazonova usluga Prime Video najavila je novu značajku koja pomoću umjetne inteligencije usklađuje pokrete usana glumaca s „ljudskim“ dubiranim zvukom. Trenutačno je značajka dostupna jedino uz engleski glasovni zapis njemačke serije Maxton Hall za prve dvije sezone. Tvrtka najavljuje da će tehnologiju ubuduće proširiti i na druge naslove. U razvoju je kombinacija umjetne inteligencije i tehnologija vizualnih učinaka koja omogućuje da usne prate prevedeni govor. Prošle je godine Prime Video eksperimentirao s dubiranjem uz pomoć umjetne inteligencije na engleskom i španjolskom jeziku u dvanaest filmova i serija, među kojima su El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora i Long Lost, a treća sezona Maxton Halla bit će objavljena 9. prosinca.