Emily Wilson, prevoditeljica i profesorica klasičnih studija na Sveučilištu u Pennsylvaniji, čiji je prijevod Homerove „Odiseje“ iz 2017. poslužio kao inspiracija Christopheru Nolanu za film „Odiseja“, smatra da film nema emocionalnu, psihološku, političku ni etičku dubinu. U eseju za London Review of Books je istaknula da likovi nisu dovoljno razvijeni i da nemaju uvjerljive motive za svoje postupke. Njezine kritike prenijele su Guardian i The Sunday Times, gdje je naglasila da bi se sramila kad bi sama napisala takav scenarij.