Beljo je 2022. godine, tada tek dvadesetogodišnjak, privukao pozornost belgijskog velikana Anderlechta koji je poslao i direktora skautinga Driesa Balaena na utakmicu protiv Dinama. Anderlecht je bio spreman ponuditi pet milijuna eura za napadača, no Osijek je postavio svoje zahtjeve i transfer nije ostvaren.

Kasnije je Beljo prešao u njemački Augsburg za tri milijuna eura, odigrao 45 nastupa i zabio pet pogodaka. U ljeto 2025. godine vratio se u Dinamo, gdje je u 61 nastupu postigao 50 golova i dodao 12 asistencija.