58-godišnja pjevačica vratila se na pozornicu u Parizu nakon višegodišnje borbe s rijetkom neurološkom bolešću Stiff Person Syndrome. Tijekom 11. koncerta u dvorani La Défense Arena izgubila je ravnotežu i, usred izvođenja pjesme "Un autre monde", prekrila je lice rukama te je priznala da zaboravlja riječi.
Publika je preuzela pjevanje, a Dion je potom podignula palac i zahvalila se prisutnima, govoreći: "Hvala Bogu što ste ovdje. Oprostite." U razgovoru je napomenula da je obećala sebi da neće plakati te da se trenutačno priprema kroz zahtjevan rehabilitacijski program koji uključuje tri puta tjedno 90-minutne treninge pilatesa i dvaput tjedno satove baleta.
Uz to u svom domu posjeduje potpuno opremljenu teretanu s utezima, trakom za trčanje i pilates reformerom.
