Kanada je 9. studenog 2026. objavila dalje izmjene Specijalnih ekonomskih mjera (Rusija) Regulacija, dodavši 24 osobe i 38 entiteta na listu. Sljedećeg dana, Kanada je objavila izmjene Specijalnih ekonomskih mjera (Iran) Regulacija, ponovno uvela sankcije protiv 11 entiteta koji su bili skinuti s liste 2016. godine.

Obe objave su napravljene tijekom sastanka ministara vanjskih poslova G7 u Parizu. Novo dodani entiteti uključuju ruske financijske institucije, kao što su Ozon Bank LLC, Yandex Bank JSC i Nacionalni raspravljački depozit.

Također, Kanada je ponovno uvela sankcije protiv 11 iranskih entiteta koji su bili uklonjeni s liste 2016. godine, zbog njihovog doprinosa iranskim nuklearnim aktivnostima i programu balističkih raketa. Kanadska vlada navodi da je Iranov ponovljeni neuspjeh suradnje s Međunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA) pojačao zabrinutost za njegove nuklearne aktivnosti.