U posljednjih nekoliko godina sve je više stranih radnika zaposleno u kafićima, restoranima, hotelima i trgovinama diljem Hrvatske. Mnogi od njih su uspjeli savladati barem osnove hrvatskog jezika. Na službenoj Facebook stranici portala Zagreb.info objavljena je priča o Hrvatici koja je bila prekipjela nakon doživljaja u zagrebačkom hotelu, uz citat: „Barem su ovo mogle“.