Iza mediteranskog šarma, hip-hop scene i živopisne ulične umjetnosti Marseille skriva mračnu stranu. U sjevernim kvartovima drugog po veličini francuskog grada droga i brutalne bande postale su svakodnevica. Djeca iz tih četvrti prisiljena su na ubojstva. Roditelji u suzama broje mrtve članove obitelji. Policija priznaje da je nemoćna.