Yan Diomande je u samo tri dana prešao put od anonimca iz druge momčadi Leganésa do prvoligaškog debija protiv Real Madrida. Borja Jiménez, tadašnji trener Leganésa, detaljno je opisao kako je otkrio Diomandea. Jiménez je dobio prvi glas o Yanu od Jeffa Luhnowa, vlasnika Leganésa, koji mu je pokazao amatersku snimku s YouTubea. Ključan trenutak dogodio se tjedan dana uoči utakmice na Bernabéuu, kada je Diomande igrao prijateljsku utakmicu protiv druge momčadi Leganésa. Jiménez je odmah reagirao i pozvao trenera B momčadi da izvuče Yana iz igre jer će ga u idućem duelu netko pokositi. Na prvom treningu s prvom momčadi, Jiménez je obavio razgovor s Diomandeom o ponašanju u seniorskoj svlačionici. Diomande je sve odmah prihvatio i osjećao je da mu mora biti vodič u profesionalizmu.