Odrasla ženka crvenorepog jastreba pronađena je u dvorištu u gradu Roanokeu u Virginiji. Budući da nije mogla letjeti, prevezena je u Southwest Virginia Wildlife Center na temeljit veterinarski pregled.
Pregledom su isključili prijelome, ozljede glave, probleme s očima i trovanje olovom, a otkrili su da ptica teži više od 900 g, što je znatno iznad uobičajene težine za ženku te vrste. Jastreb je ostao pod skrbi centra, gdje su mu propisali poseban režim prehrane kako bi postupno smanjio težinu i povratio sposobnost letenja.
