U jednom caracasovskom susjedstvu spasioci izvješćuju kako nisu dobili nikakvu pomoć dva dana nakon što su dvojni potresi pogodili grad. Nakonšokovi otežavaju potragu za preživjelima, pa se napori usmjeravaju na oporavak tijela.