Nicolas Batum, 37-godišnji najtrofejniji francuski košarkaš, zaključio je karijeru nakon 15 godina u francuskoj reprezentaciji i 18 godina u NBA-u. U videu se obraća sinu i najavljuje mirovinu, a odlazak je usklađen s godišnjicom smrti oca, koji je preminuo na košarkaškom terenu zbog aneurizma. Batum je osvojio sedam medalja: dvije srebrne na Olimpijskim igrama 2021. u Tokiju i 2024. u Parizu, dvije bronce na Svjetskim prvenstvima 2014. i 2019., te zlato, srebro i broncu na Europskim prvenstvima. Na draftu 2008. godine odabrao ga je Houston kao 25. izbor, ali nikada nije zaigrao u klubu, a NBA karijeru je nastavio kroz Portland, Charlotte, Philadelphia i Los Angeles Clippers.