Obitelj dvadesetdvogodišnjeg Roryja Byrnea s dijabetesom tipa 1, koji je u hrvatskom pritvoru, traži njegov hitan premještaj u bolnicu zbog teškog zdravstvenog stanja i izostanka adekvatne medicinske skrbi. Majka navodi da mu je uskraćen pristup inzulinu od trenutka uhićenja, unatoč pokušajima prijatelja da mu ga donesu. Byrne je u međuvremenu primio određenu dozu inzulina, ali obitelj i dalje izražava zabrinutost zbog njegovog stanja.