Malena Mila, koja odrasta u Sjedinjenim Američkim Državama s ocem Amerikancem koji s njom govori isključivo engleski, postala je zvijezda TikToka. U videu koji je prikupio gotovo dva milijuna pregleda, roditelji su je testirali postavljajući pitanja na engleskom i na hrvatskom. Mila je bez oklijevanja odgovarala na hrvatske riječi, čime je pokazala izvanredno razumijevanje hrvatskog jezika usprkos životu u engleskom govornom području. Video je izazvao lavinu pozitivnih komentara iz Hrvatske i dijaspore, u kojima su mnogi hvalili majku za podučavanje hrvatskog. Lingvisti ističu da metoda „jedan roditelj – jedan jezik“, koju su roditelji primijenili, predstavlja najučinkovitiji pristup dvojezičnoj odgoju.