Dva državna izbora stvaraju dodatni pritisak na njemačkog kancelara Friedricha Merza, što izaziva nova pitanja o njegovom vodstvu i što bi slabija Njemačka mogla značiti za ostatak Europe. Raste i strah od ruskih hibridnih napada, dok se ministri vanjskih poslova EU-a sastaju u New Yorku kako bi raspravljali o tome kako bi Europa trebala reagirati ako jedan od tih napada postane smrtonosan. U Bruxellesu, neki dužnosnici EU-a suočavaju se s borbom oko štednje u sljedećem sedamogodišnjem proračunu.