Maggie Wheeler rođena je 7. kolovoza 1961. u New Yorku u židovskoj obitelji. Tijekom osamdesetih godina započela je karijeru sinkronizacije, dajući glas gotovo svim ženskim likovima u animiranoj seriji „SilverHawks“, uključujući negativku Melodiju i junakinju Steelheart (Emily Hart). 1989. pojavila se u filmu „New Year's Day“ uz Davida Duchovnyja. Najveći uspjeh postigla je sredinom devedesetih u ulozi Janice Goralnik u seriji „Prijatelji“, u kojoj se pojavila u 19 epizoda tijekom svih deset sezona nakon što je uloga prvotno bila zamišljena kao kratkotrajna. Uz to, igrala je Anitu Warrell u humorističnoj seriji „Ellen“ tijekom prve sezone i bila je među kandidatkinjama za ulogu Debre Barone u „Svi vole Raymonda“, iako je konačnu ulogu dobila Patricia Heaton, dok je Wheeler u seriji nastupila kao Debrina prijateljica Linda.