V1.4.0.0 ažuriranje za Le Mans Ultimate objavit će se 28. srpnja 2026. g. i istovremeno će biti objavljen prvi američki paket staza s Laguna Secom i Daytona International Speedwayjem. U paketu će se pojaviti i hiperautomobili Cadillac V‑Series.R iz 2026. i Alpine A424. Ažuriranje uvodi novi multiplayer netcode, sustav kočnice s termalnim upravljanjem i modificirani „Joker“ sustav koji je djelomično vraćen nakon kritika. Programeri su također preoblikovali gume hiperautomobila koristeći veći udio recikliranih materijala i mozaik‑stil gaznog uzorka, čime su poboljšali njihovu izvedbu na hladnoći. Zbog poboljšane gume vozači mogu postići brže zagrijavanje, što skraćuje vrijeme izvantrke za otprilike pet sekundi. Dodatno su uključeni brojni popravci grešaka, podrška za brazilski portugalski jezik, umjetničko ažuriranje Circuit de la Sarthe, VR‑FOV skaliranje putem OpenXR‑a i opcija AMD FSR 1.0 za poboljšanje performansi.