Kvebečka prva nacija odlučila je odbiti zemljopisno važan hidroenergetski ugovor, što je još jedan poglavlje u dugogodišnjem sporu oko uporabe zemljišta, s bilijunima dolara u igri.