Hajduk je dobio neočekivanu priliku za dovođenje 24-godišnjeg napadača Carlosa Martína iz Atlético Madrida, nakon što mu je propao transfer u Almeríju. Španjolski list AS objavio je da transfer nije dovršen na vrijeme jer potrebna dokumentacija nije kompletirana prije zatvaranja tržišta. Splićani su se ranije raspitivali o Martínovoj situaciji, no tada je konkurencija bila iznimno jaka, uključujući klubove poput Almeríje, Levantea i Southamptona. Budući da su tržišta u tim ligama sada zatvorena, Hajduk više nema takvu konkurenciju. Martín je u sezoni 2023./24. postigao 15 pogodaka u 40 utakmica za Mirandés u drugoj španjolskoj ligi. Za Hajduk je ključan rok za predaju popisa igrača za Konferencijsku ligu UEFA-i, koji istječe 2. rujna do 23:59 sati.