Francuski fond zdravstvenog osiguranja CPAM du Rhône tražio je od muškarca povrat od 8.768,61 eura za naknade primljene tijekom bolovanja. Osiguranik je bio na bolovanju od rujna 2018. do kraja lipnja 2019. i u tom razdoblju više puta napustio Francusku, uključujući putovanja u Maroko.

Fond je tvrdio da je njegov odlazak u travnju 2019. na medicinski kongres bio nesukladan s pravilima za privremenu nesposobnost za rad. Sud u Lyonu je odbacio zahtjev fonda, navodeći ozbiljan propust u postupku prikupljanja dokaza, jer je službenik nepropisno kontaktirao banku i zrakoplovne prijevoznike.

Stoga je sud presudio da muškarac ne mora vratiti nijedan cent od isplaćenih sredstava.